Piątek wieczór

W Strugu miła atmosfera, tworzą ją goście, których widzicie na fotach. szkoda, że ciebie tu nie ma, ale nic nie szkodzi wpadnij jutro, będzie koncert- instrumenty klawiszowe i gitara. Im Goldenen Hobel nette Atmosphäre, die unsere Gäste machen. Es ist bedauerlich, dass du nicht hier bist, aber das ist okay, komm morgen, da haben wir ein Piano-Konzert.

Koncert w Złotym Strugu

na ostatnim koncercie

na ostatnim koncercie

Złoty Strug zaprasza w sobotę 13.10.2012 o godz.19 na koncert. Na instrumentach klawiszowych zagra Ola Giernicka, na gitarze Stanisław Malachowski , serdecznie zapraszamy.

Złoty Strug ladet am 13.10.2012 um 19 Uhr zum Piano und Gitarre Konzert ein. Piano spielt Ola Giernicka und Gitarre Stanisław Małachowski.

Palimy już w kominku

Palimy już w kominku, na wygodnych kanapach wpadają do „głowy” wspaniałe pomysły (kieruję to do Basenowych), ale przede wszystkim jest ciepło i przytulnie , zapraszamy…   Wir heizen schon im Kamin, auf bequemen Sofas ist warm und gemütlich,  herzlich willkommen …