Byłam w Gdańsku z Erykiem i Kubą (Kuba to mój wnuk). Tak było fajnie, a teraz idzie zima. Złoty Strug będzie pusty, tylko ogień w kominku wesoło skrzyć będzie. Za oknem zaspy, a nasi mili Goście w Warszawie, w Berlinie, Londynie i Bóg raczy wiedzieć gdzie???……….

Ich war in Danzig mit Eric und Kuba ( das ist mein Enkelkind). Es war so schoen, und jetzt kommt Winter. Der Goldene Hobel wird leer sein, nur Feuer im Kamin wird glizern .Hinter dem Fenster Schneeschanzen, und unsere Gaste in Warschau, Berlin, London…nur  der Gott weiss wo.

Teresa i Kuba w Gdańsku