Latem zrobiliśmy nowy taras, przy nowo budowanym domu przed Pluskami. Zrobiony jest ze starych bali, kiedyś były częścią stodoły. Taras wykonał Eryk z Sebastianem                 ( wczasowy z Warszawy), pracowali dla rozrywki w ramach terapii przez pracę. Ja posadziłam kwiatki. Während des Sommers haben wir eine neue Terrasse gebaut, an dem neu gebauten Haus vor Pluski. Es wurde aus alten Trägern aufgebaut , die Teil einer Scheune waren. Eric hat dieTerrasse mit Sebastian  (einem Urlauber aus Warschu) gemacht. Das war Form einer Therapie- Glücklich sein durch Arbeit. Ich habe die wichtigste Arbeit gemacht, pflanzte Blumen.